ප්‍රස්තාව පිරුළු

ප්‍රස්තාව පිරුළු වල ඇති විශේෂත්වය වන්නේ යම් දෙයක් ඍජුව නොකියා වක්‍රාකාරයෙන් පැවසීමට ඇති හැකියාවයි. එදා ගැමි ජනතාව යමක් නිවැරදිව, වඩා පැහැදිලිව පැවසීමට සහ තවත් අයෙකුට ඒත්තු ගැන්වීමට මේවා යොදා ගන්නා ලදි. ප්‍රස්තාව පිරුළු දහස් ගණනකින් අපේ ගැමි බස හොදින් පෝෂණය වී තිබුණි. නමුත් අද සමාජයේ මේවා භාවිතයට ගැනෙන්නේ ඉතා අල්ප වශයෙනි. බොහෝ දෙනා ප්‍රස්තාව පිරුළුත් එයින් කියවෙන අර්ථයවත් නොදන්නේය. සිංහල භාෂාවේ පවතින ප්‍රස්තාව පිරුළු සහ ඒවායේ අර්ථ මෙහි ඇතුලත් කොට ඇත. මෙහි නොමැති ඔබ දන්නා ප්‍රස්තාව පිරුළු ඇත්නම් අප සමග බෙදාගන්න.

Monday

කොකාට වාරයක් ආවම තිත්තයාටත් වාරයක් එනවාලු
සමාජයේ ප්‍රබල පුද්ගලයින්ට වගේම දුර්වල අයටත් අවස්ථාවක් උදාවන බව

ඉබ්බාගෙන් පිහාටු ඉල්ලන්නා සේ
යම් පුද්ගලයකු ළඟ යමක් නැතිබව දැන දැනම එය ඉල්ලා සිටීම

පල නොකියා පලා බෙදන්නා සේ
යම් පුද්ගලයකු යම් ස්ථානයකින් ඉවත් නොකර ඉවත් වීමට සිදුවන සේ ක්‍රියා කිරීම

කපන්න බැරි අත සිඹින්නා සේ
යමෙකුගෙන් පළි ගැනීමට හෝ තමාට යමක් කර ගැනීමට නොහැකි වූ තැන බොරුවට හිතවත් කම් පෙන්වීම

දියේ ඇඳි ඉරක් සේ
නිෂ්ඵල කාර්යයක් කිරීම./ ස්ථිර නැති බව.

පනින්ට පෙර සිතා බලනු
යමක් කිරීමට පෙර ඉන් ලැබෙන ප්‍රතිඵලය ගැන අවබෝධයෙන් කටයුතු කරන්න.

ගිය නුවණ ඇතුන් ලවා වත් අද්දවන්න බැරිලු
යමෙකු අතින් වරදක් සිදු වූ පසු නැවත එය නිවැරදි කිරීමට නොහැකි වීම

පිස්සිගේ පලා මල්ල වගේ
යමෙකුගේ වැඩවල කිසිම පිළිවෙළක් නොමැති වීම

ලූලා නැති වලට කනයා පණ්ඩිතයා
නායකයෙක් නැති වූ විට නායකත්වයට නුසුදුසු පුද්ගලයෙකු නායකයකු බවට පත් වීම

කල දුටු කල වල ඉහගන්නා සේ
අවස්ථාවල් ලද විට ඉන් උපරිම ලෙස ප්‍රයෝජන ගැනීමට කටයුතු කිරීම

නිතර දකින කුකුළාගේ කරමලේ සුදු පාටලු
ඕනෑම දෙයක් නිතර නිතර දකින විට එහි අගය අඩුවන බව

අතීසාරයට අමුඩ ගහන්නා සේ
යම් ගැටලුවකදී කළ යුතු දේ වෙනුවට වෙනත් නිෂ්ඵල දේ කිරීම

No comments:

Post a Comment